給在困擾中的朋友

滴答滴答滴答 。。。

雨點不停落下，

心底裡不停問着，
到幾時才會過呢？

回想數年前困擾的我，
也曾問過神同一問題；
困擾亂糟幾時才會停？
難關到幾時才會過呢？

神用沉默來回應我，
用時間來讓我明白，
讓我學會忍耐等候，

學會保留有時、放手有時，
也學會選擇相信衪的應許，

多過受制於四週環境困難。

選擇相信暫不見的美好應許，
多於相信看得見的環境困局。

原來我們不是顧念所見的，
乃是顧念所不見的；
因為所見的是暫時的，
所不見的是永遠的。

(聖經哥林多後書 4:18)

(photos from Pinterest)

Huge Thank You

感恩今天收到一張 ' huge thank you ' 卡，是一個愛好運動的病人的感謝卡。她今年年頭因野外跑步比賽，拉傷左腳髂脛束(IT Band)，導致左膝痛症，之後接受了很多不同的治療，但病情特續，不但困擾她的跑步練習，也影響她的比賽成績 。。。

經過前病人介紹，她八月尾來到醫臨診所，起初她以帶點氣餒語調說她已經試過了很多治療，但病情依然復發！ 經過檢查後發現她左髂脛束拉緊，左腿受力時有內旋及扁平足現象，左股四頭肌及臀肌出現勞損及肌力下降。問她以往的治療有沒有針對以上的問題，她回答說以往的治療只集中在膝頭痛處，沒有處理左腿內旋及肌肉不平衡等問題！

我鼓勵她說要處理這個痛症需要病人的積極參與及配合，即是要暫停跑步及比賽三至四個星期，對一個熱愛跑步的跑手來說，這是一個很困難的決定！ 

很欣賞這位病人的決心和毅力，她不但很跟從治療指示停跑，而且也很勤力做家居練習，經過大約三星期的物理治療，她已可以恢復跑步練習，跑山十五公里後才有點左膝痛。經過肌力訓練調整及改善跑鞋，大致上已經沒有膝痛了。再參加短途比賽，只在下大石級時左膝有點拉緊感覺，再調整跑步姿勢及加强平衡力和速度訓練，之後已沒有膝頭痛，而且她說比以前跑得輕鬆咗！在十月尾，她已不需要覆診，可參加正常賽事了！

直到十二月的今天收到她的感謝卡，她說：『依家膝痛冇復發，還可以贏到比賽銀獎！』真是要為到這個驚喜而感謝上帝，不單為她的康復而感恩，也為她能再創好成績而感謝神！

www.elam.com.hk

矛盾中的盼望

昨天下午帶着兩個小孩子到醫院探望舅父，知道他早上腹部劇痛，感恩舅父剛決志信主後第一次禱告，之後痛楚減少好多。下午當探望他時，他精神還可以，兩個孫兒叫他舅公，他面帶笑容說 :『乖乖』，為他的需要一起禱告後，到病房外表姐和舅母對我們說舅父之後想用基督教的安息禮儀式 。。。

真感謝主帶領及感動舅父和家人同意之後用基督教安息禮，同時我看到舅父一家人在病房24小時守候，倦透和無助的情況下仍為舅父安排後事，真是不容易、為一個表面有傾有講，但隨時會有生命危險的親人辦後事，心情真是矛盾和難受 。。。

求主憐憫舅父，減少他的痛楚，並彰顯祢的神蹟大能，使用舅父在世的時日，為祢作美好的見證，成就祢在舅父生命中計劃的旨意，讓舅父的親友能認識主，榮耀祢的名！

晴朗的星期日

星期六，氣温寒冷，横風横雨！

孩子問:『明天還可以去海洋公園嗎？』
我們說：『不如一齊向天父禱告，看一看上帝明天的安排啦！』

星期日，不但天朗氣清，而且氣温非常適合郊遊，我們坐上摩天輪、纜車、觀光塔，遠看着無敵的景色，真是感謝主細心的預備及安排 。。。

回程時，孩子在車上已經滿足地呼呼入睡，我們心裡不禁感謝愛我們的父神，特別是祂用孩子們能明白的方式，讓顯臨和依臨可以和我們一齊經歷衪無微不至的看顧及出人意外的平安！

神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裏保守你們的心懷意念。

(聖經：腓立比書 4:7 )

撒灰禮

近日在親人撒灰禮中，感受良多！

在親友的眼神中都流露着同一個疑問： 就是人死了，是否就只剩下一個名牌？ 人生數十年，是否就只剩下幾撒骨灰呢？。。。

聖 經 記 載：『我 這 皮 肉 滅 絕 之 後 、 我 必 在 肉 體 之 外 見 神 。 我 自 己 要 見 祂、 親 眼 要 看 祂 。 神 必 救 贖 我 的 靈 魂 脫 離 陰 間 的 權 柄， 因 祂 必 收 納 我。』

耶 穌 說：『我 就 是 道 路、真 理、生 命；若 不 藉 著 我，沒 有 人 能 到 上 帝 那 裏 去。』

真希望親友們都能早日認識和相信耶穌基督，讓他們能知道人死後的去處，從而得著生命的盼望及豐盛的人生！

小學手錶

還記得在中學時才帶手錶，小學時好像沒太留意着時間，每天午飯後到公園，與同學們跑跑跳跳。之後上下午小學，不知不覺就放學了。晚飯後又到街上玩耍，沖涼後就看電視，睡覺後，早上做點功課，又期望着與同學玩兵捉賊了。

現在到顯臨仔上全日制小學，放學回家已大約四點，要做功課，休息，沖涼，又要食晚飯 ，做完基本動作，已需要上床睡覺了，第二日六點半又要起床上學去。。。

時間緊迫，真覺得是我們在掌控時間，還是時間在控制我們呢?

送上一隻跳字手錶，

提醒囝囝掌握時間，

在有限的學校制度中，

愛惜光陰，善分先後，愉快學習！

四人單車

還記得少年時到大尾督旅行，
看見辛水辛汗的家長們，
踏着四人單車上上落落，
曾說自己是不㑹踏四人單車的！

可是到了今天，
坐在四人單車上的我，
看見囝囝囡囡的背影，
聽到他們咔咔的笑聲，
才明白家長們辛苦背後的心意。。。

願天下父母都能找到屬於他們和子女的快樂回憶。